Italienisch-Dänisch Übersetzung für messaggio

beskedDet er en vigtig besked til os. E' un messaggio importante per noi. Det er den klare besked, som jeg finder nødvendig. E' questo a mio avviso il messaggio chiaro che ci vuole. Jeg håber, at De vil bringe denne besked med tilbage. Spero che il mio messaggio arrivi a destinazione.
budDet er efter min mening det budskab, de venter at høre i morgen. Credo che sia questo il messaggio che si attendono per domani. Jeg spekulerer på, hvilket budskab Gruppen for Det Europæiske Folkeparti ser i dette budget. Qual è il messaggio che il gruppo PPE-DE ravvisa in questo bilancio? Mit budskab til det kommende Parlament er, at medlemmerne skal være årvågne og holde øje med processen. Il mio messaggio al prossimo Parlamento è "siate vigili; tenete d'occhio il processo”.

budskabDet er et meget aktuelt budskab. E' un messaggio quanto mai opportuno. Vores budskab til Belarus er klart. Il nostro messaggio alla Bielorussia è chiaro. Dette budskab skal videregives. Questo è il messaggio che dobbiamo far passare.

Wörterbuch